ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ

ຊ່ອງຂໍ້ມູນ ມູນຄ່າ
ການອັບເດດຂໍ້ມູນລ່າສຸດ 21 ກໍລະກົດ 2026
Metadata ອັບເດດຫຼ້າສຸດ 21 ກໍລະກົດ 2026
ສ້າງ 21 ກໍລະກົດ 2026
ຮູບແບບ PDF
ໃບອານຸຍາດ License Not Specified
Datastore activeFalse
Datastore contains all records of source fileFalse
Has viewsTrue
Idb90f44e4-452f-4cdc-9f00-f8e5628a7851
Mimetypeapplication/pdf
Name translated{'en': 'A Change for the Better: The Case Study of Mrs. Chorn Sang ', 'km': 'ការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកភាពល្អប្រសើរ៖ ការសិក្សាស្រាវជ្រាវករណីឧទាហរណ៍របស់លោកស្រី ជន សាង', 'lo': 'ການປ່ຽນແປງໄປສູ່ສິ່ງທີ່ດີຂຶ້ນ: ກໍລະນີສຶກສາຂອງ ທ່ານນາງ ຈອນ ສາງ', 'my_MM': 'ပိုမိုကောင်းမွန်သော ပြောင်းလဲမှုတစ်ရပ် - ဒေါ်ချွန်ဆန်း ၏ ဖြစ်ရပ်လေ့လာချက် ဇာတ်ကြောင်း', 'vi': 'Sự thay đổi để tốt đẹp hơn: Nghiên cứu điển hình về bà Chorn Sang'}
Package idf536dfbc-8a08-4592-a20d-a7528ac62281
Position0
Resource description{'en': 'This document details the agroecological transformation of Mrs. Chorn Sang, a 52-year-old Master Farmer from Kampong Thom province, Cambodia. Cultivating a small 0.23-hectare plot, she initially relied on expensive commercial seeds and intensive chemical inputs that caused consumer distrust and product waste. After receiving peer-to-peer training via the PArTNER project in late 2024, Sang adopted agroecological practices, incorporating homemade liquid composts, local seeds, and bio-char. These ecological shifts significantly lowered production costs, restored local soil biodiversity, enhanced chemical-free air quality, and nearly quadrupled her net seasonal income.', 'km': 'ឯកសារនេះរៀបរាប់លម្អិតអំពីការផ្លាស់ប្តូរតាមបែបកសិ-អេកូឡូស៊ីរបស់លោកស្រី ជន សាង ដែលជាកសិករគំរូ (Master Farmer) វ័យ ៥២ ឆ្នាំ មកពីខេត្តកំពង់ធំ ប្រទេសកម្ពុជា។ តាមរយៈការដាំដុះលើផ្ទៃដីតូចមួយទំហំ ០,២៣ ហិកតា ដំបូងឡើយលោកស្រីពឹងផ្អែកលើគ្រាប់ពូជពាណិជ្ជកម្មដែលមានតម្លៃថ្លៃ និងការប្រើប្រាស់ធាតុចូលគីមីយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការមិនទុកចិត្តពីអ្នកប្រើប្រាស់ និងមានការខ្ជះខ្ជាយបន្លែកសិផល។ បន្ទាប់ពីទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលពីកសិករទៅកសិករ (peer-to-peer training) តាមរយៈគម្រោង PArTNER នាចុងឆ្នាំ ២០២៤ លោកស្រី សាង បានចាប់ផ្តើមអនុវត្តបច្ចេកទេសកសិ-អេកូឡូស៊ី ដោយរួមបញ្ចូលការប្រើប្រាស់ជីកំប៉ុសទឹកធ្វើដោយដៃ គ្រាប់ពូជក្នុងស្រុក និងធ្យូងជីវៈ (bio-char)។ ការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកអេកូឡូស៊ីទាំងនេះ បានកាត់បន្ថយថ្លៃដើមផលិតកម្មយ៉ាងច្រើនស្តែង បង្កើនជីវៈចម្រុះនៃដីក្នុងស្រុកឡើងវិញ លើកកម្ពស់គុណភាពខ្យល់អាកាសគ្មានជាតិគីមី និងបានធ្វើឱ្យប្រាក់ចំណូលសុទ្ធប្រចាំរដូវរបស់លោកស្រីកើនឡើងជិតបួនដង។', 'lo': 'ເອກະສານນີ້ໄດ້ລົງເລິກລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການປ່ຽນຜ່ານທາງດ້ານກະສິກຳນິເວດວິທະຍາ ຂອງ ທ່ານນາງ ຈອນ ສາງ (Mrs. Chorn Sang), ຊາວກະສິກອນຕົ້ນແບບອາຍຸ 52 ປີ ຈາກແຂວງກຳປົງທົມ, ປະເທດກຳປູເຈຍ. ໃນການເຮັດການປູກຝັງໃນເນື້ອທີ່ດິນຂະໜາດນ້ອຍພຽງ 0.23 ເຮັກຕາ, ໃນເບື້ອງຕົ້ນລາວແມ່ນຕ້ອງເພິ່ງພາອາໄສແນວພັນທາງການຄ້າທີ່ມີລາຄາແພງ ແລະ ການນຳໃຊ້ສານເຄມີຢ່າງໜັກໜ່ວງ ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ເຊື່ອໝັ້ນຈາກຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ມີຜົນຜະລິດເສຍຖິ້ມ. ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມແບບເພື່ອນຊ່ວຍເພື່ອນ (peer-to-peer training) ໂດຍຜ່ານໂຄງການ PArTNER ໃນທ້າຍປີ 2024, ທ່ານນາງ ສາງ ໄດ້ນຳໃຊ້ການປະຕິບັດທາງດ້ານກະສິກຳນິເວດວິທະຍາ ໂດຍການຮວມເອົາປຸ໋ຍໝັກນ້ຳທີ່ເຮັດເອງ, ແນວພັນທ້ອງຖິ່ນ, ແລະ ຖ່ານຊີວະພາບ (bio-char). ການປ່ຽນແປງທາງດ້ານນິເວດວິທະຍາເຫຼົ່ານີ້ ໄດ້ຊ່ວຍຫຼຸດຕົ້ນທຶນການຜະລິດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຟື້ນຟູຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງດ້ານຊີວະນາໆພັນຂອງດິນໃນທ້ອງຖິ່ນ, ປັບປຸງຄຸນນະພາບອາກາດໃຫ້ປາສະຈາກສານເຄມີ, ແລະ ເຮັດໃຫ້ລາຍຮັບສຸດທິປະຈຳລະດູການຂອງລາວເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບສີ່ເທົ່າ.', 'my_MM': 'ဤစာတမ်းသည် ကွန်ပန်းသွန်ပြည်နယ်မှ အသက် ၅၂ နှစ်အရွယ် စံပြတောင်သူ (Master Farmer) ဒေါ်ချွန်ဆန်း (Mrs. Chorn Sang) ၏ ဂေဟစနစ်စိုက်ပျိုးရေး ပြောင်းလဲလုပ်ကိုင်မှုအကြောင်းကို အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။ ၀.၂၃ ဟက်တာသာရှိသော မြေကွက်ငယ်တစ်ခုပေါ်တွင် စိုက်ပျိုးလုပ်ကိုင်ရာ၌ သူမသည် ယခင်က ဈေးကြီးသော ကုန်သွယ်မှုမျိုးစေ့များနှင့် ပြင်းထန်သော ဓါတုသွင်းအားစုများကိုသာ အမှီပြုခဲ့ရသောကြောင့် စားသုံးသူများ၏ မယုံကြည်မှုကို ဖြစ်စေခဲ့ပြီး သီးနှံအလေအလွင့်ဖြစ်မှုများကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ် နှောင်းပိုင်းတွင် PArTNER စီမံကိန်းမှတစ်ဆင့် တောင်သူအချင်းချင်း အပြန်အလှန် လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးသည့် သင်တန်းကို တက်ရောက်ပြီးနောက်၊ ဆန်းသည် ကိုယ်တိုင်ပြုလုပ်သည့် သဘာဝမြေဆွေးရည်များ၊ ဒေသမျိုးစေ့များနှင့် ဇီဝကျောက်မီးသွေး (bio-char) တို့ကို ပေါင်းစပ်အသုံးပြုကာ ဂေဟစနစ်စိုက်ပျိုးရေး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ကျင့်သုံးခဲ့သည်။ ဤကဲ့သို့ ဂေဟစနစ်ဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုများသည် ထုတ်လုပ်မှုကုန်ကျစရိတ်ကို သိသိသာသာ လျော့ကျစေခဲ့ပြီး၊ ဒေသတွင်း မြေဆီလွှာဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲများကို ပြန်လည်ကောင်းမွန်စေကာ၊ ဓါတုဗေဒကင်းစင်သော လေထုအရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ခဲ့သည့်အပြင် သူမ၏ ရာသီအလိုက် အသားတင်ဝင်ငွေကိုလည်း လေးဆနီးပါးအထိ တိုးတက်လာစေခဲ့ပါသည်။', 'vi': 'Tài liệu này chi tiết hóa quá trình chuyển đổi sinh thái nông nghiệp của bà Chorn Sang, một Nông dân nòng cốt (Master Farmer) 52 tuổi đến từ tỉnh Kampong Thom, Campuchia. Canh tác trên một mảnh đất nhỏ rộng 0,23 héc-ta, ban đầu bà phải phụ thuộc vào nguồn hạt giống thương mại đắt đỏ và các vật tư hóa học chuyên sâu, điều này gây ra sự hoài nghi từ người tiêu dùng và dẫn đến tình trạng lãng phí nông sản. Sau khi tham gia khóa đào tạo giữa các hộ nông dân (peer-to-peer) thông qua dự án PArTNER vào cuối năm 2024, bà Sang đã áp dụng các thực hành sinh thái nông nghiệp, bao gồm việc sử dụng phân ủ dạng lỏng tự chế, hạt giống địa phương và than sinh học (bio-char). Những chuyển đổi sinh thái này đã làm giảm đáng kể chi phí sản xuất, phục hồi đa dạng sinh học của đất tại địa phương, cải thiện chất lượng không khí không hóa chất và giúp thu nhập ròng theo mùa của bà tăng gần gấp bốn lần.'}
Size566,7 KiB
Stateactive
Url typeupload
ຊື່ ການປ່ຽນແປງໄປສູ່ສິ່ງທີ່ດີຂຶ້ນ: ກໍລະນີສຶກສາຂອງ ທ່ານນາງ ຈອນ ສາງ
ຄຳອະທິບາຍ

ເອກະສານນີ້ໄດ້ລົງເລິກລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການປ່ຽນຜ່ານທາງດ້ານກະສິກຳນິເວດວິທະຍາ ຂອງ ທ່ານນາງ ຈອນ ສາງ (Mrs. Chorn Sang), ຊາວກະສິກອນຕົ້ນແບບອາຍຸ 52 ປີ ຈາກແຂວງກຳປົງທົມ, ປະເທດກຳປູເຈຍ. ໃນການເຮັດການປູກຝັງໃນເນື້ອທີ່ດິນຂະໜາດນ້ອຍພຽງ 0.23 ເຮັກຕາ, ໃນເບື້ອງຕົ້ນລາວແມ່ນຕ້ອງເພິ່ງພາອາໄສແນວພັນທາງການຄ້າທີ່ມີລາຄາແພງ ແລະ ການນຳໃຊ້ສານເຄມີຢ່າງໜັກໜ່ວງ ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ເຊື່ອໝັ້ນຈາກຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ມີຜົນຜະລິດເສຍຖິ້ມ. ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມແບບເພື່ອນຊ່ວຍເພື່ອນ (peer-to-peer training) ໂດຍຜ່ານໂຄງການ PArTNER ໃນທ້າຍປີ 2024, ທ່ານນາງ ສາງ ໄດ້ນຳໃຊ້ການປະຕິບັດທາງດ້ານກະສິກຳນິເວດວິທະຍາ ໂດຍການຮວມເອົາປຸ໋ຍໝັກນ້ຳທີ່ເຮັດເອງ, ແນວພັນທ້ອງຖິ່ນ, ແລະ ຖ່ານຊີວະພາບ (bio-char). ການປ່ຽນແປງທາງດ້ານນິເວດວິທະຍາເຫຼົ່ານີ້ ໄດ້ຊ່ວຍຫຼຸດຕົ້ນທຶນການຜະລິດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຟື້ນຟູຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງດ້ານຊີວະນາໆພັນຂອງດິນໃນທ້ອງຖິ່ນ, ປັບປຸງຄຸນນະພາບອາກາດໃຫ້ປາສະຈາກສານເຄມີ, ແລະ ເຮັດໃຫ້ລາຍຮັບສຸດທິປະຈຳລະດູການຂອງລາວເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບສີ່ເທົ່າ.